Protesting the police action against Amritpal Singh, some Khalistan supporters created a ruckus in the premises of the Indian High Commission